RUAG SA

Chez RUAG, nous contribuons de manière essentielle à la sécurité de la Suisse. Pour une sécurité souveraine - dans tout ce que nous faisons. C'est à cela que travaillent chaque jour nos quelque 2500 collaborateurs et collaboratrices: sur 18 sites, en Suisse et à l'étranger. La sécurité est notre moteur. Pour nos clients et pour la Suisse. En tant que partenaire technologique de l'Armée suisse résolument orienté vers l'avenir, nous attachons une importance toute particulière à la gestion du cycle de vie, à l'utilisation et à la disponibilité des systèmes militaires, terrestres et aériens. Ton champ d'action Supervision technique du simulateur de vol F/A-18 de l'armée de l'air dans tous ses aspects logiciels. Traitement des demandes du département d'ingénierie. Gestion de la configuration logicielle et des versions. Assurer la disponibilité de tous les systèmes informatiques du simulateur de vol. Évaluation et résolution des risques liés aux systèmes informatiques. Gestion des modifications de configuration. Soutien à l'armée de l'air lors de l'exploitation du simulateur. Ton apport Diplôme universitaire (Bachelor en informatique / ingénierie) ou formation équivalente Intérêt pour l'aviation et la simulation de vol Très bonnes connaissances de l'anglais (B2-C1) et du français (C1) à l'oral et à l'écrit Bonnes connaissances en allemand (B2) Esprit d'équipe, autonomie et ouverture d'esprit envers l'armée suisse Compétences et expérience dans : Active Directory Réseaux Administration des systèmes sur les plateformes Windows et Linux Virtualisation (ESXI/VMware) Développement logiciel en C++ Nationalité suisse requise pour ce poste Pour une sécurité souveraine. Chez RUAG, nous contribuons de manière essentielle à la sécurité de la Suisse. Pour une sécurité souveraine - dans tout ce que nous faisons. C'est à cela que travaillent chaque jour nos quelque 2500 collaborateurs et collaboratrices: sur 18 sites, en Suisse et à l'étranger. La sécurité est notre moteur. Pour nos clients et pour la Suisse. En tant que partenaire technologique de l'Armée suisse résolument orienté vers l'avenir, nous attachons une importance toute particulière à la gestion du cycle de vie, à l'utilisation et à la disponibilité des systèmes militaires, terrestres et aériens.

At RUAG we make a significant contribution to Swiss security. For sovereign security - in everything we do. This is what our approximately 2, 500 employees work for every day: at 18 locations, at home and abroad. That is what drives us. For both our customers and for Switzerland. As a future-oriented technology partner of the Swiss Armed Forces, life-cycle management, operations, and the availability of military systems for land and air are a priority for us. Technician Sheet Metal You can move it Carrying out structural repairs on aircraft and components Maintenance/modification work in accordance with relevant drawings, system specifications and work reports Carrying out composite work and composite repairs Carrying out simple mechanical work Carrying out simple painting work Independent supervision of assigned orders and projects Signing the relevant working papers and independently carrying out follow-up checks. Keeping the relevant activity records What you should bring with you Basic technical training as an aircraft fitter, bodywork fitter, plant and equipment fitter or industrial fitter Good PC skills (MS Office, Internet application) desirable Reliability, ability to work in a team, flexibility and technical aptitude Independent personality with a willingness to take responsibility, ability to work under pressure and a high level of quality awareness Very good written and spoken English, basic knowledge of French or German Experience in aviation is an advantage For sovereign security. At RUAG we make a significant contribution to Swiss security. For sovereign security - in everything we do. This is what our approximately 2,500 employees work for every day: at 18 locations, at home and abroad. That is what drives us. For both our customers and for Switzerland. As a future-oriented technology partner of the Swiss Armed Forces, life-cycle management, operations, and the availability of military systems for land and air are a priority for us.

Chez RUAG, nous contribuons de manière essentielle à la sécurité de la Suisse. Pour une sécurité souveraine - dans tout ce que nous faisons. C'est à cela que travaillent chaque jour nos quelque 2500 collaborateurs et collaboratrices: sur 18 sites, en Suisse et à l'étranger. La sécurité est notre moteur. Pour nos clients et pour la Suisse. En tant que partenaire technologique de l'Armée suisse résolument orienté vers l'avenir, nous attachons une importance toute particulière à la gestion du cycle de vie, à l'utilisation et à la disponibilité des systèmes militaires, terrestres et aériens. Tôlier d'avion Ton champ d'action Réalisation de réparations structurelles sur des avions et des composants Travaux de maintenance/modification conformément aux plans, prescriptions de système et rapports de travail correspondants Exécution de travaux et de réparations de composites Exécution de travaux de mécanique simples Exécution de travaux de peinture simples Suivi autonome des commandes et des projets attribués Signer les documents de travail correspondants et planifier de manière autonome le contrôle ultérieur. Tenir à jour les rapports d'activité correspondants Ton apport Formation de base artisanale/technique en tant que ferblantier aéronautique, carrossier, constructeur d'installations et d'appareils ou ferblantier industriel Bonnes connaissances en informatique (MS Office, utilisation d'Internet) souhaitées Fiabilité, esprit d'équipe, flexibilité et aptitudes techniques Personnalité indépendante, disposant d'un sens des responsabilités, d'une bonne résistance au stress et d'un grand souci de la qualité Très bonnes connaissances de l'anglais à l'oral et à l'écrit, connaissances de base du français ou de l'allemand Expérience dans le domaine de l'aviation est un avantagel Pour une sécurité souveraine. Chez RUAG, nous contribuons de manière essentielle à la sécurité de la Suisse. Pour une sécurité souveraine - dans tout ce que nous faisons. C'est à cela que travaillent chaque jour nos quelque 2500 collaborateurs et collaboratrices: sur 18 sites, en Suisse et à l'étranger. La sécurité est notre moteur. Pour nos clients et pour la Suisse. En tant que partenaire technologique de l'Armée suisse résolument orienté vers l'avenir, nous attachons une importance toute particulière à la gestion du cycle de vie, à l'utilisation et à la disponibilité des systèmes militaires, terrestres et aériens.